law society

"Aged respected" is a special principle in ancient China law society, is the result of the development of Confucian culture, that is, the elderly and the minors act constitutes a crime but not to impose severe punishment on them.

矜老恤幼是我国古代社会法律中的一项特殊原则，是儒家文化发展的结果，即老年人和未成年人其行为虽然构成犯罪但却不对他们施加严酷刑罚的原则。

Society has a right to expect obedience of the law.

社会有权要求人人遵守法律.

The new law appears to penalize the poorest members of society.

新法规似乎不利于社会中的最贫困者。

Law and morality are the bulwark of society.

法律和道德是社会的防御工具.

Ambrose Lam San-keung resigned yesterday ahead of a Law Society council meeting called to discuss his tenure, following last week's vote of no-confidence in the two-term president.

林新强（Ambrose Lam San-keung）昨日在香港律师会理事会开会讨论他的任期之前宣布辞职。上周香港律师会曾举行特别会员大会，通过对这位会长的不信任动议。

...a prominent member of the Law Society.

法律协会的重要成员

Members considered that apart from the law society, the bar association should also be invited to submit representations on the indicative rates of legal fees.

成员认为除了律师会，亦应邀请大律师公会递交讼费的指示性收费率的申述。

the law society is the governing body for solicitors and foreign lawyers and foreign law firms in the hksar.

香港律师会是管理本地律师、在港执业的外地律师及外地律师行的组织。

This pamphlet is respectfully devoted to all thosemade contributions to Shanghai Law Society.

谨以此画册献给为上海市法学会作出贡献的人们!

The theory of Civil Society, Political State and development of law, is important social task which prosecute to the end of Max's study life.

市民社会、政治国家和法律发展及其相互关系的理论问题，是马克思一生为之努力探索的重大社会课题。

Modernization of law means liny modernization of law that folk law and country law modernizes respectively on its line because of its own and foreign factor in dualistic law society.

在法律多元的社会中，法律现代化是民间法与国家法各自在内外因素作用下的多线现代化。

The Committee of review is set up under section26a of the Legal Aid Ordinance and is made up of the Registrar of the high court and a representative each of the bar association and the law society of Hong kong.

覆核委员会乃根据《法律援助条例》（第91章）26a条设立，由高等法院司法常务官和香港大律师公会及香港律师会各派一名代表组成。

Diversification of Commercial Subject: Summary of 2006 Annual Seminar of Commercial Law Research Society of China Law Society

商事主体的多元化&中国法学会商法学研究会2006年年会综述

english lawyers and the law society, their professional body, are keen to promote english law as a jurisdiction of choice for international business in leading emerging economies such as china.

英国律师和行业机构英国律师公会（law society），热衷于推动英格兰法律成为中国等新兴经济体在国际商务领域的首选司法体系。

Only by reconstructing the ancient law order, can we solve the modern society dispute and adapt the need of law society.

只有对古代法秩序进行重构，才能解决现代社会纠纷，适应现代法治社会的需要。

He has an honor of a standing director of European Law Society in China.

兼任中国欧洲学会欧洲法学研究会常务理事.

This pamphlet is respectfully devoted to all those have made contributions to Shanghai Law Society.

谨以资画册献给为上海市法学会作出贡献的人们!

On Reasonable Position Between Power and Rights in a Rule of Law Society

论法治社会权力与权利关系的理性定位